Transcripción generada por IA del Grupo de Trabajo sobre Residuos Sólidos de Medford 07/09/22

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Volver a todas las transcripciones

Mapa de calor de los altavoces

[Alicia Hunt]: Muy bien, bienvenidos a todos por venir esta noche. Tenemos un grupo pequeño aquí en el zoom, pero también nos transmiten en vivo por televisión y siempre vamos a tocar en repeticiones también. Así que esperamos que más personas vean esto en línea después del hecho. Buenas noches a todos. Gracias por acompañarnos en la primera edición de Medford Talks Trash. Estamos aquí para hablar con la gente sobre el contrato de residuos sólidos de Medford y para recibir comentarios de la gente. Mi nombre es Alicia Hunt. Soy el Director de Planificación, Desarrollo y Sostenibilidad de la ciudad de Medford y copresido este grupo de trabajo con Tim McGiven, nuestro Comisionado de Obras Públicas. Estoy aportando sostenibilidad y ecología a este esfuerzo, y Tim está aportando las operaciones y la continuidad a este esfuerzo para garantizar que sigan recibiendo servicios de residuos. Esta noche nos acompaña Madeline Levin, una pasante graduada que trabaja en nuestra oficina. Ella forma parte del personal del grupo de trabajo. Ella está investigando. Ella está haciendo actividades de extensión para nosotros. Ella es el todo para este proyecto. Y ella está trabajando en las diapositivas. Así que esta noche estamos en Zoom. Esto se está grabando y transmitiendo en vivo por televisión, como dije, en la parte inferior de su pantalla. Puede haber un botón CC, una transcripción en vivo o puede estar debajo de más. Puede hacer clic en él para obtener subtítulos para la reunión de esta noche. Y si es por televisión, creo que ya se están transmitiendo los subtítulos. Hay un botón de chat en la parte inferior. Le invitamos a utilizar el botón de chat para hacer preguntas. De hecho, tendremos una presentación bastante breve y luego tendremos tiempo para preguntas o pueden levantar la mano. Hay un botón de reacciones y puedes usar el botón de reacciones. Si hace clic en eso, habrá una opción de levantar la mano e intentaremos que alguien mire las imágenes reales si tiene su video encendido. Así que le dejaré la palabra a Madeline para que presente el grupo de trabajo.

[Evangelista]: Sí, tendremos, gracias, Alicia. Haremos que cada uno de los miembros del grupo de trabajo siga adelante y diga su nombre en ese orden. Esta noche nos faltan Lois, Angelica, Dina e Yvette, pero tenemos algunos otros miembros en la llamada esta noche. Entonces Steve, comenzaré contigo. Vale, lo siento.

[Alicia Hunt]: Oh, es broma.

[SPEAKER_05]: Hola. Lo siento, toda mi conexión Wi Fi es muy inestable. Soy el concejal Kip Collins. Mi nombre es Steven, están en silencio.

[Evangelista]: Oh, Jim, estás mudo. Ahora el miembro no silenciado del Grupo de Trabajo Jim Schumann. Soy Jacqueline Torres, miembro del grupo de trabajo. Excelente. Y esta noche también extrañamos a John Doherty. Creo que me perdí su nombre.

[Alicia Hunt]: Excelente. Así que gracias a todos. Es hora de que los tiempos hayan cambiado Medford ha cambiado el mundo ha cambiado las necesidades de los residentes han cambiado es hora de reevaluar nuestra eliminación de residuos en Medford y realmente queremos escuchar a todos, no queremos simplemente sentarnos aquí en el ayuntamiento y decir qué servicios creemos que necesita la ciudad. Realmente queremos escuchar a los residentes sobre lo que todos necesitan. Y también queremos escuchar a las empresas. Hemos estado enfatizando nuestra encuesta para residentes, pero señalaré que también hay una encuesta para negocios que los dueños de negocios pueden completar allí. Por eso queremos oír hablar de basura y reciclaje, de basura empresarial y de reciclaje. Y queremos saber qué desea para otros servicios de residuos. Háblanos sobre compostaje, textiles, electrónica, etcétera. ¿Por qué ahora? En la actualidad, hemos tenido gestión de residuos durante mucho tiempo. Hemos tenido muchos contratos con ellos. De hecho, recientemente me di cuenta de que la gestión de residuos ha sido nuestro transportador de residuos desde la el estado privatizó los servicios de residuos y la ciudad recurrió a un transportista de residuos privado. En realidad entonces tenían otro nombre. ¿Por qué importa tu voz? Porque queremos escuchar lo que la gente quiere. Muchos de nosotros vivimos aquí en la ciudad, de hecho, casi todos los miembros del grupo de trabajo y el personal involucrado en esto. Creo que Madeline es en realidad la única que no es literalmente residente de Medford y participó en este esfuerzo. Y este es el momento adecuado para pensar en tarifas, servicios y cómo abordamos los servicios de residuos aquí en la ciudad de Medford. Lo haremos, la encuesta estará abierta hasta el 1 de octubre. Ya tenemos 300 respuestas, pero queremos saber de todos. Hay 18.000 hogares en la ciudad de Medford y casi 60.000 residentes. Así que 300 es un número sorprendente para una encuesta, pero no es para todos. Y luego le brindaremos comentarios sobre esa encuesta. Tendremos reuniones de interés público en octubre y noviembre y realizaremos una solicitud de propuestas durante el invierno. A continuación se muestran algunos ejemplos de los tipos de preguntas que hacemos. También existe la oportunidad de responder solo algunas preguntas y decir que ya terminó, o puede continuar y responder. Le preguntará si está dispuesto a respondernos más preguntas. Y aquí hay sólo un par de ejemplos del tipo de preguntas que hacemos. Por eso le pedimos que responda antes del 1 de octubre. Si está viendo esto ahora mismo, puede realizar la encuesta en un teléfono. Puedes tomar tu teléfono y tu cámara, encender la cámara y apuntar al cuadrado blanco y gris. Se trata de un código QR para personas que aún no están familiarizadas con ellos. Y si lo escaneas, aparecerá una URL en tu pantalla. Puede hacer clic en esa URL y acceder directamente a la encuesta. O puede escribir la URL que aparece en su pantalla, que es bit.ly y barra Medford Waste. Entonces no todo el mundo tiene una computadora. Quizás estés viendo esto en la televisión gritándome ahora mismo que no tienes computadora y no puedes completarlo. Tendremos voluntarios, miembros del grupo de trabajo y Madeline se turnarán. Estarán en Medford Farmers Market de 3 a 5 p.m. para los próximos tres jueves, días 8, 15 y 22. Y si no ha estado en Medford Farmers Market, debería echarle un vistazo. Hay muchas cosas interesantes allí y siempre tienen buena música. También estarán en la Biblioteca Pública de Medford los sábados durante las próximas tres semanas desde las 10 a.m. al mediodía. Y tenemos copias impresas en el Ayuntamiento. aquí en nuestra oficina en la habitación 308, que puede tomar en cualquier momento y completar por nosotros. Para obtener más actualizaciones y aprender más sobre oportunidades, cosas que están sucediendo con Solid Waste Force, para conocer las reuniones públicas de octubre y noviembre, que aún no se han programado, puede suscribirse a nuestro boletín. Nuestra oficina tiene un boletín que tiene mucha información. Intentamos publicarlo aproximadamente una vez al mes. Pero lo haremos más a menudo cuando tengamos algo urgente que sacar. O puedes enviar un correo electrónico a Madeline y ella podrá agregarte a nuestro boletín. Su dirección de correo electrónico está en la pantalla, mlevin en gsd.harvard.edu. Y realmente no tengo mucho que decir, así que estaremos encantados de responder preguntas ahora. Puedes levantar la mano en Zoom. Mencioné esto antes. Puede pasar el cursor sobre Reacciones y hacer clic en Levantar la mano. Puedes llamarnos por teléfono. Contamos con personal en nuestra oficina ahora mismo que puede atenderlo, 781-393-2480. o envíenos sus preguntas por correo electrónico a OCD en Medford dash ma.gov. Y si está viendo esto más tarde repetidamente, si no es el miércoles 7 de septiembre cuando lo está viendo, puede enviarnos preguntas por correo electrónico y nos comunicaremos con usted. Puede llamarnos durante el horario comercial y uno de nuestro personal contestará el teléfono y o comunicarnos con usted al respecto. Lamento no tener ninguna información sorprendente y loca a la que todos estén horrorizados y reaccionando todavía. Realmente queremos escuchar a los residentes sobre lo que deberíamos tener en los servicios de residuos antes de intentar realizar cambios. Así que ahora me quedaré en silencio y veré si alguien tiene alguna pregunta para nosotros. Y si no tenemos preguntas de inmediato, preguntaré si alguno de los miembros del grupo de trabajo o Tim tienen algo más que quisieran agregar. Oh, tenemos una pregunta. Eunice, ¿quieres preguntar?

[Eunice Browne]: Sí, muchas gracias. Eunice Brown, Avenida Greenleaf. Un par de puntos. En primer lugar, veo que actualmente hay, Oh, primero que nada, diré esto. Sé que vas a hacer más actividades de divulgación. Sé que estás haciendo la encuesta y esas cosas. Habrá más reuniones en el futuro, pero actualmente hay 14 participantes en Zoom. Y si mi recuento es correcto, al menos la mitad de ellos, tal vez un poco más, están en el grupo de trabajo o son empleados de la ciudad. Entonces eso deja tal vez Cuatro o cinco que realmente sean residentes interesados. Así que, ya sabes, ciertamente no es una muy buena actuación. Ya saben, es como si ustedes estuvieran hablando solos. Entonces, ya sabes, no obtendrás mucha participación pública cuando probablemente tengas cuatro miembros del público aquí. Sé que habrá otras cosas por venir, pero. Sabes, personalmente creo, y creo que te mencioné esto en un correo electrónico, Alicia, no estoy seguro de si lo has visto todavía, es que sé que es difícil meter un montón de cosas que suceden en la ciudad, pero celebrar una reunión de esta magnitud dos días después del fin de semana del Día del Trabajo, el día después de una elección, ya sabes, mientras la gente vuelve a la normalidad después del verano, No creo que haya sido una buena idea, pero es lo que es.

[Alicia Hunt]: En segundo lugar, ¿puedo abordar eso primero antes de su pregunta? Claro. Esperamos tener reuniones en octubre y noviembre donde brindaremos información al público. Esta es una reunión de lanzamiento para informar al público sobre esta encuesta y que queremos saber de usted. Así que necesitábamos tener eso desde el comienzo de nuestro alcance. Tendremos una reunión a principios de octubre para obtener más información. para responder, y estaremos repitiendo esto. Entonces esto es lo primero. También estoy muy decepcionado de que no haya más gente aquí, pero creo que la gente se molesta cuando tienes algo que decirles que no les gusta y luego se presentan a la reunión pública. Entonces tal vez debería haber anunciado que nos desharemos del reciclaje en Medford, y entonces tendríamos una gran mierda esta noche, ¿verdad?

[Eunice Browne]: Posible, sí.

[Alicia Hunt]: Bien, este es el lanzamiento.

[Eunice Browne]: Básicamente, hay como cuatro miembros del público en esta reunión. Sí. ¿Tenías alguna pregunta? Más bien un comentario o una sugerencia, y esto lo pongo en la encuesta que llené en cuanto a lo que quiero con mi plan de basura, por así decirlo. Y solíamos tener esto hace 1.000 años. allá por el cambio de siglo, pero solía ser que nuestra gente recolectora de basura, si la dejabas en la acera, la tomaban, no importaba mucho lo que fuera. Mientras no fuera electrónico, no se podía poner un televisor ahí, no se podía poner pintura ni nada peligroso, pero si lo ponías ahí, lo tomaban. Y hace que sea muy difícil, ya sabes, un sábado, limpia tu sótano, limpia tu garaje. Sólo tienes un montón de basura aleatoria de la que estás tratando de deshacerte. Y, ya sabes, si no cabe en el contenedor, entonces tienes que conseguir un contenedor de basura. Tienes que revolver una bolsa, lo que sea. Y creo que cuando era concejal, Marilonga Kern presionó para lograrlo. Pero lo que me gustaría ver es en un mundo perfecto, una vez al mes de mayo a octubre, Pero si no una vez al mes, al menos tres, cuatro o dos veces es una recogida en la que el proveedor vendrá y en el día designado o tal vez elija un día y lo harán en toda la ciudad, pero simplemente tome todo lo que ponga allí. ya sabes, que no sean peligrosos o, ya sabes, productos electrónicos o electrodomésticos y cosas. Pero, ya sabes, tal vez el fin de semana del Día de los Caídos, ya sabes, estás decidiendo limpiar el garaje en el sótano o en algún momento de un fin de semana de julio. No hay forma de deshacerse de todas esas cosas que excavas en tu sótano. Entonces eso es lo que me gustaría ver.

[Alicia Hunt]: Bien, y lo agradecemos Yvette, lo siento Yvette, Eunice. Una de las cosas que hemos estado tratando de concienciar a la gente es que el contrato actual de la ciudad, antes no, uno de los precios que ha aumentado a lo largo de los años es el precio por artículo grande. Por cada artículo grande que un residente saca, la ciudad paga $25. Y no lo hacemos, y eso ha estado en nuestro contrato durante muchos, muchos años. Y no cobramos nada a los residentes. Entonces, si bien en realidad es una idea muy conveniente para los residentes, no podemos permitírnoslo según este contrato actual. Por eso es útil saber que eso es algo que a los residentes les gustaría. Pero hemos estado tratando de descubrir cómo gestionar eso. De hecho, al Estado le gustaría que repercutiéramos los cargos por objetos voluminosos. En realidad nos sobornarán, nos sobornarán, perdón, nos darán algunos, hay varios, Cosas que incentivarán a las comunidades a hacer y cobrar por artículos grandes, al menos $5 por artículo, es algo que les gustaría que las comunidades hicieran para gestionar los residuos en este momento. Hemos tratado de incluir información en nuestro folleto sobre cómo lograr que otros grupos vengan a recoger artículos grandes que valen la pena, simplemente porque los costos de esos artículos voluminosos se han vuelto muy, muy inmanejables para la ciudad.

[Eunice Browne]: Pero ni siquiera sé si se trata necesariamente de artículos grandes. Creo que estás hablando de muebles y cosas así. No creo que sea necesariamente eso. Creo que es, ya sabes, mi comprensión y, ya sabes, corrígeme si me equivoco, pero Si no se encuentra actualmente en el contenedor, no podrás deshacerte de él. Entonces, incluso cosas como, tengo un par de, ya sabes, trapeadores y escobas viejas y cosas de las que me gustaría deshacerme, ya sabes, solo cosas que, ya sabes, se acumulan, ya sabes, algo de madera, algunas, ya sabes, varias cosas. Ni siquiera puedo nombrarlos, pero no son cosas grandes y voluminosas. Son simplemente cosas que simplemente no caben en la basura. Ya sabes, eso es, ya sabes, me gustaría que, ya sabes, el jueves vengan y se lleven todo lo que pongo.

[Alicia Hunt]: ¿Bien? Y la gestión de residuos quiere cobrarnos por cada una de esas cosas. Así que creo que probablemente sepas que si tienes cosas más pequeñas, madera que se puede hacer más pequeña, puedes comprar bolsas de sobra. Y creo que un rollo de bolsas cuesta 10$ y se puede sacar de sobra. Pero parece que nos están cobrando por todo lo que la gente tira fuera de la basura. lo cual es parte de una de las muchas cosas que debemos abordar en el nuevo contrato.

[Eunice Browne]: Correcto, exactamente. Y eso es lo que me gustaría que se abordara. Y, ya sabes, yo, ya sabes, la próxima vez que decidas limpiar tu sótano o tu garaje, ya sabes, miraría a tu alrededor y vería de qué estás tratando de deshacerte. Y, ya sabes, son todo tipo de cosas aleatorias de las que, ya sabes, parece que no puedes encontrar una manera fácil de deshacerte de ellas. Entonces, al rehacer el contrato, eso sería algo que me gustaría ver.

[Alicia Hunt]: Genial, gracias. Quizás sea útil informar a la gente que puede llevar reciclaje adicional al depósito de DPW en cualquier momento. Ahora tenemos un compactador allí que se llenaba tres veces por semana cuando era solo un contenedor de basura. Ahora tenemos un compactador que se vacía una vez por semana. También disponemos de un contenedor de reciclaje de chatarra. Entonces, si las cosas son chatarra, puede llevarlas al DPW y tirarlas allí en el contenedor de chatarra.

[Eunice Browne]: Bien, gracias.

[Alicia Hunt]: Sí, saqué un montón de cosas de heavy metal de mi sótano de esa manera.

[Eunice Browne]: Sí, simplemente, ya sabes, todo tipo de basura extraña y aleatoria de la que, ya sabes, necesitas encontrar una manera de deshacerte de ella. Sí.

[Alicia Hunt]: Genial, gracias. ¿Hay otras personas a las que les gustaría compartir sus pensamientos, opiniones o preguntas con nosotros? Veo que también la encuesta está disponible en varios idiomas. Madeline ha publicado enlaces en el chat a la Encuesta Residencial en inglés, árabe, criollo haitiano, portugués y español. así como la encuesta empresarial. Entonces está disponible allí y está disponible en varios idiomas. Y también los pondremos a disposición en la página de nuestro sitio web. Estoy seguro de que alguien más tiene algo más para nosotros. Quiero decir, terminaremos esto temprano. También, Madeline, ¿puedes publicar esta versión que tiene el código QR para la encuesta para que, si la gente ve esto más tarde en la televisión, les resulte fácil volver a la encuesta? Genial, entonces lo tendrás disponible. Y luego siempre puede comunicarse con nosotros en OCD en Medford-MA.gov.

[Theresa Dupont]: Saltaré con una pregunta. Teresa Dupont, miembro del personal de la ciudad de Medford, también residente. Pregunta y comentario que tengo, tal vez mucho más es como una solicitud, creo, prestar cierta atención al reciclaje de bolsas de comestibles y productos cinematográficos. Esa es una llamada que recibo todo el tiempo aquí sobre cómo reciclar bolsas de supermercado. Y ahora mismo parece que la responsabilidad es dirigir a la gente hacia las tiendas de comestibles. Sé que Wegmans tiene un programa de reciclaje, creo que Stop and Shop también lo tiene. Entonces, tener algo patrocinado por la ciudad o tener contenedores de recolección en edificios públicos Más allá del ambiente de la tienda de comestibles, creo que sería algo que me gustaría ver personalmente. Porque sé que esas bolsas terminan en los contenedores de reciclaje y arruinan totalmente todo el proceso de reciclaje. Así que sólo un comentario, por así decirlo.

[Alicia Hunt]: Gracias. Y sí, eso es cierto. De hecho, tuve la oportunidad de recorrer algunas de las estaciones de clasificación de reciclaje en el área de Boston. De hecho, he visto tanto a Casella como a Waste Management y ninguno de ellos tiene la capacidad de lidiar con bolsas de plástico. y películas delgadas. Y por eso, al comienzo de su línea de clasificación, tienen personas que sacan las bolsas de plástico y las películas delgadas de la cinta transportadora, porque si van demasiado lejos, atascan el equipo. De hecho, se envuelven, tienen carretes grandes que rompen el vidrio. Y si las bolsas de plástico llegan allí, las envuelven y las atascan. Por eso, periódicamente tienen que detener la fila y hacer que la gente se suba a los carretes que rompen el vidrio y cortan las películas plásticas. fuera de eso. De hecho, tengo algunas fotos geniales de eso que deberíamos volver a publicar. Creo que están en el sitio web, pero los conseguiremos. Deberíamos vincularnos a algunas de las imágenes de reciclaje que tenemos de algunas de nuestras instalaciones de clasificación. Es bastante fascinante. ¿Otras preguntas? No veo mucho, y aunque podría hablar de basura y reciclaje toda la noche, no quiero retener a la gente aquí más tiempo del necesario. ¿Hay algo que alguien del comité quisiera agregar? ¿Tim?

[Tim McGivern]: Sí, justo iba a agregar, Alicia, sobre el comentario de Denise sobre basura extra. También puedes conseguir un contenedor extra, pero tendrás que pagarlo. Entonces, no importa cómo lo mires, quieren más dinero de ti. Pero creo que otro contenedor cuesta 50 dólares.

[Alicia Hunt]: Genial, gracias. Y veo que Kit tiene las manos en alto.

[Kit Collins]: Gracias Alicia. Sí, antes de cerrar la sesión, solo quería intervenir y decir, por supuesto, muchas gracias a las 300 personas que ya completaron la encuesta. Es realmente importante que escuchemos a la mayor cantidad de personas posible. Y cuando lo llenes, idealmente las preguntas te incitarán a pensar de esta manera. Pero creo que se trata tanto de cómo esto puede adaptarse mejor a sus necesidades actuales, sus necesidades actuales de eliminación de desechos y reciclaje, como también de lo aspiracional, qué le gustaría ver que actualmente no está viendo la versión de si eso está iterando en la actualidad, cómo se recogen los desechos, con qué frecuencia se reciclan otros complementos como el compostaje textil, por lo que son ambas cosas. ¿Cómo le está funcionando el status quo y qué es lo que no ve y que le gustaría ser considerado? Así que gracias de antemano a todos los que rellenan la encuesta. Es realmente importante.

[Alicia Hunt]: Sí, gracias a todos. Y recibo el informe de que no hay correos electrónicos ni llamadas telefónicas. Así que gracias a todos por venir y lo apreciamos. Estar en contacto. Suscríbase a nuestro boletín informativo de la oficina y asegúrese de escuchar. Tendremos algunas reuniones en octubre y noviembre donde brindaremos más comentarios y presentaremos algunas de nuestras ideas a todos ustedes. Excelente. Gracias a todos. Buenas noches.



Volver a todas las transcripciones